Condiciones generales de uso y de venta
Última actualización: 2 de octubre de 2026
Estas condiciones rigen el acceso al sitio, el uso de la aplicación y la compra de los planes de retratos. Junto con la política de privacidad, la política de reembolso y el anexo 1 forman la totalidad del acuerdo entre tú y el editor.
1. Editor del servicio y aceptación
El servicio Portraitwise está editado por Portraitwise.
La creación de una cuenta, la realización de un pedido o el uso de una herramienta gratuita implican la aceptación plena de estas condiciones en la versión vigente en la fecha del acto correspondiente.
2. Definiciones
- Cuenta — el espacio personal abierto a tu nombre, protegido por un enlace de acceso de un solo uso enviado por correo electrónico.
- Pedido — la compra de un plan, una opción o un paquete de créditos, con una referencia única.
- Plan — uno de los conjuntos descritos en el artículo 4, que asocia un número de retratos, de estilos, un plazo objetivo y un volumen de retoques.
- Retrato — una imagen generada a partir de tus fotos de referencia y entregada en tu galería.
- Foto de referencia — una fotografía que envías y que sirve para condicionar la generación.
- Crédito de retoque — la unidad que permite lanzar un retoque asistido en el estudio.
- Herramienta gratuita — las funciones accesibles sin compra, descritas en el artículo 5.
3. Acceso al servicio y cuenta
El servicio está reservado a personas físicas de dieciséis años o más. Te comprometes a facilitar información exacta y a mantenerla actualizada. La cuenta es estrictamente personal: compartir credenciales está prohibido y sigues siendo responsable de toda actividad realizada desde tu cuenta. Comunica sin demora cualquier uso no autorizado.
4. Descripción de los planes
| Plan | Retratos | Estilos | Plazo objetivo | Asistencia | Retoques asistidos |
|---|---|---|---|---|---|
| basic | 20 | 1 | 2 h | 48 h | 2 |
| pro | 60 | 3 | 1 h 30 | 24 h | 4 |
| expert | 120 | 6 | 1 h | 12 h | 8 |
Todos los planes incluyen la licencia de uso comercial descrita en el anexo 1. El plan más completo añade retoques manuales ilimitados sobre una foto a elegir y una repetición de pedido gratuita. Las opciones disponibles tras la compra son el retoque manual adicional (8 € por foto) y la repetición del pedido (10 €). Los plazos indicados son objetivos que empiezan a contar desde la validación de tu lote de fotos, no compromisos de resultado.
5. Herramientas gratuitas
Las herramientas gratuitas comprenden el análisis de una foto de perfil, la generación de un retrato único con marca de agua y el editor de foto de perfil. Se ofrecen tal cual, sin garantía de disponibilidad ni de resultado, y se limitan a un uso personal. El retrato gratuito se limita a una generación por cuenta y lleva una marca de agua que está prohibido retirar.
6. Pedido y pago
Los precios se muestran en euros, impuestos incluidos. IVA no aplicable, artículo 293 B del código general de impuestos francés. El pago se realiza de una sola vez, con tarjeta, a través de nuestro proveedor de pagos: ningún número de tarjeta pasa por nuestros servidores. No existe suscripción ni renovación automática. El pedido es firme desde la confirmación del pago y la producción arranca cuando tu lote de fotos ha sido enviado, analizado y validado.
7. Requisitos de las fotos enviadas
- Número mínimo de fotos: 8. Número máximo: 30.
- Reparto recomendado: 7 planos busto y 2 planos medio cuerpo.
- Tamaño máximo por archivo: 15 MB. Volumen máximo por pedido: 200 MB.
- Formatos aceptados: JPG, PNG, AVIF, GIF, TIFF, WEBP.
- Las fotos deben representarte a ti y solo a ti, sin ninguna otra persona identificable.
- Quedan prohibidas las fotos de menores, las obtenidas sin consentimiento y toda imagen de carácter ilícito.
8. Derecho de desistimiento y contenidos digitales
Los retratos son contenidos digitales personalizados suministrados en soporte inmaterial. Conforme al derecho de consumo, renuncias expresamente a tu derecho de desistimiento en el momento en que solicitas el lanzamiento de la generación y reconoces perderlo en ese instante. Mientras la generación no se haya lanzado, conservas la posibilidad de anular el pedido y obtener su reembolso íntegro.
9. Plazos
Los plazos objetivo figuran en el artículo 4 y empiezan a contar desde la validación del lote de fotos. Si tu pedido sufre un retraso importante, escribe a la asistencia: la solicitud se examina caso por caso y puede dar lugar a un reembolso parcial o íntegro, según la política de reembolso. Un pedido que falla definitivamente puede rehacerse gratis.
10. Propiedad de los contenidos
Tus fotos de referencia siguen siendo de tu propiedad. Los retratos entregados se te conceden en las condiciones del anexo 1: uso personal y comercial, sin límite de duración ni de territorio, en los planes de pago. El editor conserva la propiedad del sitio, la aplicación, sus componentes de software y sus estilos fotográficos.
11. Licencia que nos concedes
Concedes al editor una licencia no exclusiva, revocable y estrictamente limitada a la ejecución de tu pedido: almacenar tus fotos, transmitirlas a los subencargados publicados, producir los retratos y ponerlos a tu disposición. Esta licencia termina con la supresión de tus fotos. Ninguna imagen que te represente se usa con fines promocionales sin acuerdo escrito aparte, y no usamos tus imágenes para entrenar un modelo.
12. Usos prohibidos
- Transmitir la fotografía de un tercero sin su consentimiento escrito.
- Producir o difundir contenidos ilícitos, difamatorios, engañosos o lesivos para terceros.
- Eludir las cuotas, crear varias cuentas para multiplicar las ofertas gratuitas o automatizar el acceso al servicio.
- Extraer, copiar o revender total o parcialmente el servicio, sus estilos o sus contenidos.
- Usar un retrato para usurpar una identidad o presentarse como otra persona.
- Presentar un retrato generado como prueba documental o documento de identidad.
13. Moderación y suspensión
El editor puede suspender o cerrar una cuenta en caso de incumplimiento de los artículos 3, 7 o 12, fraude en el pago o uso manifiestamente abusivo. Salvo urgencia u obligación legal, la suspensión se notifica por correo electrónico con su motivo. Dispones de treinta días para impugnar la decisión en la dirección indicada al pie de este documento.
14. Créditos de retoque
Los créditos incluidos en un plan se atribuyen al entregar el pedido. Un retoque estándar consume un crédito; la ampliación de encuadre y la corrección asistida consumen dos. Los créditos pueden usarse mientras el pedido asociado siga accesible, no son convertibles en efectivo ni reembolsables por separado.
15. Oferta para equipos
La oferta para equipos se basa en licencias asignadas por un administrador de organización. La empresa cliente es responsable de la legitimidad de las asignaciones, de informar a su personal y del cumplimiento por parte de este de las presentes condiciones. Cada titular de licencia conserva el control de sus propias fotos y de sus derechos sobre los retratos que lo representan.
16. Disponibilidad y mantenimiento
El servicio se presta sin compromiso contractual de disponibilidad. Pueden producirse interrupciones por mantenimiento, actualización o incidencia técnica.
17. Garantías legales y límites
Te beneficias de las garantías legales de conformidad previstas por el derecho aplicable. Dada la naturaleza generativa del servicio, el editor no garantiza un parecido perfecto entre tus fotos y los retratos producidos: garantiza la aplicación de los medios descritos, el respeto de los volúmenes anunciados y la existencia de los recursos previstos por la política de reembolso.
18. Responsabilidad
La responsabilidad del editor se limita a los daños directos y previsibles, con un tope igual al importe total pagado por ti en los doce meses anteriores al hecho generador. Se excluyen los daños indirectos, en particular la pérdida de oportunidad, la pérdida de explotación y el perjuicio de imagen. Estos límites no se aplican en caso de culpa grave o dolosa ni cuando la ley lo prohíba.
19. Protección de datos
El tratamiento de tus datos personales, los plazos de conservación, los destinatarios y las modalidades de ejercicio de tus derechos se describen en la política de privacidad, a la que estas condiciones remiten expresamente.
20. Resolución y supresión de la cuenta
Puedes suprimir tu cuenta en cualquier momento desde tu espacio personal. La supresión conlleva el borrado de tus fotos de referencia, tus retratos y tus datos de cuenta, salvo los datos que el editor deba conservar por obligaciones contables y fiscales. Los retratos ya descargados siguen en tu poder y la licencia del anexo 1 permanece adquirida.
21. Modificación de las condiciones
Te informamos de toda modificación sustancial de estas condiciones antes de su entrada en vigor, por correo electrónico o en el sitio. Si rechazas la nueva versión, puedes suprimir tu cuenta antes de esa fecha; los pedidos ya realizados siguen rigiéndose por la versión aceptada en el momento de la compra.
22. Derecho aplicable y litigios
Estas condiciones se someten al derecho francés. En caso de desacuerdo, se te invita a contactar con la asistencia para buscar una solución amistosa. A falta de solución amistosa, son competentes los tribunales franceses, sin perjuicio de las normas protectoras del consumidor.
23. Anexo
El anexo 1 precisa el alcance exacto de la licencia de uso de los retratos entregados, sus exclusiones y su destino tras el cierre de la cuenta. Forma parte integrante de estas condiciones: leer el anexo 1.
24. Contacto
Para cualquier duda sobre estas condiciones, escribe a legal@portraitwise.com.
¿Alguna duda sobre este documento?
Escríbenos a: legal@portraitwise.com